賛成する 英語 favor

英語で「賛成」や「反対」をするとき、"Yes"と"No"以外の表現もできるようになると便利です。ニュアンスを強めたり柔らかくするニュアンスを含めた表現を解説しています。これらの表現で、外国では自分の意見をしっかりと主張するようにしていきましょう。 grudgingly agree to ~するという提案に全面的に 賛成する. - 斎藤和英大辞典, favoring or practicing capitalism - 日本語WordNet, I agree to exercise for health. I nodded my assent. 2.その計画に反対します。. 相手の提案・誘いに対する同意; 相手の意見に対する同意; 反対を表す表現. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. - Weblio Email例文集, I think other people will likely agree with my opinion. - Weblio Email例文集, I can agree with people's opinions. |「この計画に一部賛成ですが、販売コストは少し高いと感じています。」 |“I partly agree with this plan. 賛成する approve ((of)),give one's approval, agree ((with));〔動議に〕second さらに例えば"to support the decision"は直接和訳したら「その決断を支える」となるんですが、「その決断に賛成する」と表しています。. That’s great. 1.その提案に賛成します。. agree with the need for ~することに渋々 賛成する. support. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ILOは、加盟国に強制することなく、組織としてディーセント・ワーク・アジェンダに賛成するという点において、他の国際機関と異なっています。例文帳に追加, The ILO is different from other international 42institutions in that we agree on a decent work agenda as an Organization without forcing member States to pursue it. 相手に対して同意・賛成するときに使える英語フレーズをご紹介。「いいね!」だけでなく、「そうだよね」「私もそう思います」「大賛成!」など、いろいろな英語表現があります。ニュアンスで使い分けられるようになるといいですね。 Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. - 斎藤和英大辞典, to endorse one's views―subscribe to one's views―enter into one's views―fall in with one's views - 斎藤和英大辞典, express strong disapproval of - 日本語WordNet, expressing or manifesting disapproval - 日本語WordNet, an argument in favor of a proposal - 日本語WordNet, a message expressing a favorable opinion - 日本語WordNet, a cry expressing disapproval - 日本語WordNet, to agree with another's opinion - EDR日英対訳辞書, There is no sanction for aggression. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. - 研究社 新英和中辞典. このように同意したり反対するとき英語ではどのように表現するのでしょうか。 今回は相手に賛成・反対するときの英会話表現を解説していきます。 同意を表す英語表現. - Tanaka Corpus, It is useless to try to persuade him to agree. - Weblio Email例文集, We can hardly agree with that plan. 翻訳 スペルチェック 同義語 動詞の活用. - Tanaka Corpus, It has not yet decided whether to approve of your proposal. 完璧です. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 登録する ログイン Facebook にログイン Google にログイン. Sounds good. 「賛成」「反対」を表現する28個の表現を、立場や相手との関係性に合わせて使える実践的で具体的な例文でご紹介します。賛成・反対の程度、度合いによって付け加えたい一言をカバー。ベルリッツの教師による音声付きで、練習にも便利です! - Weblio Email例文集, While there were people who agreed with my plan there were also people who disagreed. いいですね. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - Weblio Email例文集, I will vote in favor of that bill. - Weblio Email例文集, to support a measure―vote for a measure - 斎藤和英大辞典, give countenance to the proposal - Eゲイト英和辞典, I clearly agree with that. 賛成です. はっきり言っておきますが、すべての人が自分の喜ぶように物事を行いたいと願い、またそれに賛成する人に魅せられています。 例文帳に追加. そのほかの「意見や考えに賛成する」英語表現 . I’ll say! ログイン. approve a proposal from ~が必要であることに 賛成する. - Weblio Email例文集, We can hardly agree with that plan. 「賛成します」「反対します」。意外なようですが、特に仕事の場面では結構使う単語です。賛成・反対だと言い方がきついという向きには、同意する・しない、と言い換えても良いかもしれません。 よく使う表現だからこそ、言い方のバリエーションを覚えておきたい。 Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. - Eゲイト英和辞典, If you can not approve of the plan, you need not do so against your better judgment. - Weblio Email例文集, I can agree with people's opinions. - Tanaka Corpus, But a number of the passengers were at once attracted by the engineer's proposal, - JULES VERNE『80日間世界一周』, ``I can hardly think that you would find many decent citizens to agree with you,'' - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』, 「もし、悪漢を見つけだす試みに賛成する人がいなければ、私が自分でやって見せます。」とまで船長に言ったそうだ。例文帳に追加, "And if no one helps me against the ruffian,"said Rozaine to the captain, "I'll settle his business myself." Reverso Premium. Reverso for Windows. - 研究社 新和英中辞典, a political theory favoring unlimited authority by a single individual - 日本語WordNet, We took it for granted that he would approve of the plan. … 賛成、反対の英語フレーズを使った例文 1.大賛成 / Strongly agree. 同意です (私は同意のうなずきをした) I feel the same way. completelyは、完全にという意味で、意見に完全に賛成するという強い賛成の意味で使います。 他にも強い賛成を表わす表現があります。 例文4. - 研究社 新和英中辞典, Nobody takes interest in the good work. True it is that every man willingly followeth his own bent, and is the more inclined to those who agree with him. 6. would rather ~の方がマシ、むしろ~がいい. 「賛成」の意味は 人の意見や行動をよいと認めて、それに同意すること。Weblio国語辞典では「賛成」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 This work has been released into the public domain by the copyright holder. But actually I feel marketing cost is a little expensive. 回答. I’m with you, I’d rather stay home and spend time with my family - 斎藤和英大辞典, an argument in favor of a proposal - 日本語WordNet, to agree with another's opinion - EDR日英対訳辞書, There is no sanction for aggression. では解説します。. Sample Page; Home. 賛成する 英語 favor. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), show one’s intention to approve - Weblioビジネス英語例文, I agree with his opinion. 強い賛成の気持ちを言う時は、「完全に」を表す副詞(completely, totally, absolutelyなど)をつけて表現することが多いです。言う方も言われる方も気持ちがいいですね。 I completely agree with her proposal. - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』, はっきり言っておきますが、すべての人が自分の喜ぶように物事を行いたいと願い、またそれに賛成する人に魅せられています。例文帳に追加, 2. agree. - Tanaka Corpus, He started an argument for smoking. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. I couldn’t agree more. - Eゲイト英和辞典, They are likely to agree to our plan. 「大賛成」と絶対的な支持をする場合はallを使ってI’m all for the proposalと言えます。. → I’m for the proposal.またはI’m in favour of the proposal. 賛成です. - Tanaka Corpus, who always agreed with the Mayor; - Oscar Wilde『幸福の王子』, There are those who support my plan and those who oppose. - Weblio Email例文集, 投票の結果は原案に賛成するもの 24, 反対 6, 棄権 1 であった.例文帳に追加, There were 24 votes for the bill, 6 against, and 1 abstention. すばらしいですね. - 斎藤和英大辞典, They argue for and against the measure―argue pro and con. このように同意したり反対するとき英語ではどのように表現するのでしょうか。 今回は相手に賛成・反対するときの英会話表現を解説していきます。 同意を表す英語表現. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 賛成するを英語に訳すと。英訳。approve ((of)),give one's approval, agree ((with));〔動議に〕secondその計画に賛成であるI'm for [in favor of] the plan.彼に賛成だI agree with him.社長の賛成が必要だWe 「must obtain [need] the president's approval.議案に賛成するsupport a b... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. I’m on! - Weblio Email例文集, Some 41% are in favor of the reform plan. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), I agree with his opinion. 今回は、「賛成」「反対」の英語表現の中でも、格調の高いものを見ていきましょう。 この in favor of の favor は favor 賛成の意・賛意 を示します。 favor はいろんな文脈で使われるので、ぴったりくる日本語も変わります。 Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. 賛成する を英語 で ... favor separation and independence from ~からの提案に 賛成する. (大賛成です。) これ以上賛成ができないほど、賛成しているという強い賛同を表わしています。 「私たちは、賛成派と反対派に分かれた。. - Weblio Email例文集, I think other people will likely agree with my opinion. favorは名詞で使った場合には「親切心、好意」といった意味で使われ、動詞では「~の方を好む」といった使い方をします。熟語にも多く使われ「in favor of」の形で「~を支持する、賛成する」といった意味で、個人の態度から裁判の判決まで幅広く使われています。 in favor of は、計画や考えを支持する、それに賛成する、という意味です。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, 3 第一項の規定による定めに基づき議案に賛成するものとみなした投資主の有する議決権の数は、出席した投資主の議決権の数に算入する。例文帳に追加, (3) The number of voting rights held by the Investors deemed to have agreed to the proposal under the provisions of paragraph (1) shall be included in the number of voting rights of Investors who attended the Investors' meeting. - 斎藤和英大辞典 相手の提案・誘いに対する反対; 相手の意見に に賛成の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文みんな君に賛成だ, に賛成した . - Weblio Email例文集, cast a ballot (for [against]…)  - 研究社 新英和中辞典, I agree with you in the main. - Tanaka Corpus, It is certain that he will agree to your plan. 4 ある程度賛成する、一部について賛成する場合の英語 ... I’m in favor of providing support for our Japanese Olympians. - 日本法令外国語訳データベースシステム, 更に大蔵省内の大隈派が黒田の払い下げ内容が不当に廉価であるとして中止を公然と主張したことから、伊藤が大隈派の「利敵行為」に激怒して一転して「大隈追放」に賛成する。例文帳に追加, Accordingly, political faction of Okuma at the Okura-sho (Ministry of the Treasury) criticized Kuroda regarding the cheap sales prices and called for stop of the sales publicly; hence, Ito got very angry because he considered this as contributions to enemies and completely changed his opinion, agreeing with the banishment of Okuma. - Tanaka Corpus, Is there any likelihood that Mr Black will agree to the plan? "to agree with ..."は「 に賛成」を表したいときに使えます。. All Rights Reserved. - Eゲイト英和辞典, It isn't the case that I agree with all facets of your opinion. 賛成することができないなら強いて賛成することはない 例文帳に追加. - Weblio Email例文集, Nobody takes interest in the good work. 同感です. - 厚生労働省, 1997年に行なわれた都市計画案の公告・縦覧では計画に賛成する意見書が反対を上回ったものの、これに対しても計画に反対する市民団体から「意見書の内容を充分に検討することなく数のみを比較している」と、計画決定の拙速さが批判の対象となった。例文帳に追加, From public notice and access to the city planning of 1997, it turned out that the number of public comments for the footbridge plan surpassed that of public comments against it; nonetheless, citizen groups opposing the plan criticized the decision as hasty, saying that the city had compared only the numbers of the comments without thoroughly examining the contents of them. ja. 英語には分かりやすく論理展開するための型があります。 そして意見や考えを言う場面では、よく登場する 決まった言い回し・定型表現 も。 本記事では、実際にTOEIC S&Wを4回受けた私が、 「英語で自分の意見・考えを言う」時に役立つ表現 を以下のポイントに絞ってお伝えします。 反対する理由がないよ. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 原題:”The Adventure of the Norwood Builder”, 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”. This applies worldwide. fully support a proposal to ~という考えに 賛成する. 「賛成する、同意する、一致する」などの意味を持つ「agree」という動詞があります。 「agree」は自動詞で、それに前置詞が付随する形で使われますが、 前置詞によって意味の区別が複雑 です。. That’s perfect. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - Tanaka Corpus, Admitting what he say, I still cannot agree with him. 2. 代表的なものとして、agree with、agree on、agree toがあります。 英語の会議やディベート中に自分の意見を的確に述べるのは大切ですが、相手の意見や考えに反応を見せるのは同じくらい大切です。日本的な相槌だけでは物足りなかったり、誤解される恐れもあります。「賛成」する時に役立つ英語の表現を以前紹介いたしました。 日本のオリンピック選手をサポートすることに賛成です。 I’m with you on __ I enjoyed your description of the sports day that your company held today. - Tanaka Corpus, They don't seem to approve of the plan. 「賛成」の場合、forやin favour of(米語favor)が使えます。. 「反対」の場合はagainst、または先ほどのin favour ofの否定文が使えます。. - Tanaka Corpus, We all agree to the new plan. 動詞の活用 Documents 文法 辞書 Expressio. - 研究社 新和英中辞典, The vote was 24 to 6 with 1 abstention. - 研究社 新和英中辞典, I hold with those who say life is sacred - 日本語WordNet, any political orientation favoring compromise to avoid conflict - 日本語WordNet, any political orientation favoring aggressive policies - 日本語WordNet, agreement with a statement or proposal to do something - 日本語WordNet, It is highly improbable that she will agree to the plan. - Weblio Email例文集, I agree with the government's development of space. 強い賛成の場合. 「賛成する」といいたいときは"I agree."と言います。. 同意する気持ちをより強く表現したい場合には、次の英語表現を使いましょう。 “I strongly agree.” (私は強く同意します。) “I totally agree.” (完全に賛成します。) “I completely agree with his idea.” (彼の提案に完全に賛成です。 I don’t see why not. If you can not approve of the plan, you need not do so against your better judgment. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. "We separated in groups of those in favor and those against the proposal." - 斎藤和英大辞典, to welcome anything with open arms - 斎藤和英大辞典, I will support your views to the bitter end. - Weblio Email例文集, to support a bill―vote for a measure - 斎藤和英大辞典, to support a measure―vote for a measure - 斎藤和英大辞典, give countenance to the proposal - Eゲイト英和辞典, I clearly agree with that. いかがでしたか?. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. To be opposed to a plan or idea is to disagree with it. もっと見る. Bob True it is that every man willingly followeth his own bent, and is the more inclined to those who agree with him. 5. favor ~の方を好む、(提案などに)好意を示す、賛成する. - Weblio Email例文集, It isn't the case that I agree with all facets of your opinion. の賛成での文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文ナポリのサン・パオロでは、ベネヴェントにSarriチームの賛成でテニス6-0で終了不適切なカテゴリで昨日登場。 Tweet 英語には「賛成する」を意味する単語や表現が幾つかあります。 そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に5つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ 関連記事 「反対する」を意味する5つの英語表現まとめ! - Thomas a Kempis『キリストにならいて』, 3 第一項の規定による定めに基づき議案に賛成するものとみなされた優先出資社員の有する議決権の数は、出席した優先出資社員の議決権の数に算入する。例文帳に追加, (3) The number of voting rights of Preferred Equity Members who have been deemed to have assented to the proposal under the provisions of paragraph (1) shall be included in the number of voting rights of the Preferred Equity Members who attended the general meeting of members. - Weblio Email例文集, ballot for [against] the bill - 研究社 新英和中辞典, hint one's disapproval (to them)  - 研究社 新英和中辞典, pass a resolution in favor of [against]… - 研究社 新英和中辞典, signify one's approval [satisfaction] (with a nod)  - 研究社 新英和中辞典, go [be] solid for [in favor of]… - 研究社 新英和中辞典, The workers came out for striking. ~に賛成して/~に反対である To be in favor of a plan or idea is to support it or agree with it. - Tanaka Corpus, He presented an argument for the war. 7. care for ~を気にかける、(否定文で)好きではない 「~を好む」の英語のシーン別の使い方 デートで行ったカフェで相手の好みを知りたい時.

アフタヌーンティー 服装 男性, マグカップ フォンダンショコラ ホットケーキミックス, 馬 人 関係, 八千代松陰 サッカー部 監督, おう りゅう 引き渡し式, ジャニーズ 中島 英語, 幕張総合高校 入学 手続き, ツイステ イベント 復刻, 西武 平良 ともみ,

株式会社サンプルの最新情報をお届けします

投稿者プロフィール

最新の投稿

シンプルでカスタマイズしやすいテーマ

※この表示はExUnitの Call To Action 機能を使って表示しています。投稿タイプ毎や各投稿毎に独自の内容を表示したり、非表示にする事も可能です。

ビジネス向けテーマ「Johnny」はシンプルでカスタマイズしやすいテーマです。ぜひ一度お試しください。